ااذا كان اسم المدرب الوطني ينطق في كل مرة بصيغة .حاليلوليتش او عاليلوليتش او خاليليوتش هذا من البوسنة ... اما اللاعب المغترب والذي يلعب بالفريق الوطني الجزائري الذي ينطق بمهدي لحسن و احيانا بمدحي لحسن .. مهدي محتمل اما لقب مدحي اظنه غير وارد عندنا ... عندنا في الجزائر اسم ماضي يكتب بالفرنسية madhi و عندما نقرؤه بالفرنسية ننطقه ماضي اما اذا نطق بلغة اخرى مثل الانجليزية ينطق ب مدحي ..وانا ارجح ان اسم اللاعب ماضي وان كانت جذوره من الشرق الجزائر فااكد ذلك والله اعلم ..