[عفوك يا رب]

The passive voice

متى نستخدم المبني للمجهول ؟

نستخدم المبني للمجهول عندما يكون الفاعل غير مهم في الجملة . مثلا:

The door was opened. فتح الباب

coffee is grown in Brasil.القهوة ُتزرع في البرازيل




في الجملة الأولى " فُتح الباب " لا يهمنا من الذي فتح الباب بقدر ما يهمنا عملية فتح الباب. كذلك في الجملة الثانية لا يهمنا من الذي يزرع القهوة بقدر ما يهمنا عملية زرع القهوة.



كيف يتكون المبني للمجهول ؟



بتكون المبني للمجهول بوضع الفاعل + is /are + past participle في المضارع
والفاعل+past participle+was/were في الماضي.


مثلا:
المضارع المفرد:
English is spoken in many countriesالإنجليزية
تُـنطق في دول كثيرة.

المضارع الجمع:
Monkeys are found in forests
القردة توجد قي الغابات
الماضي المفرد:
The telephone was invented by Graham Bell..
أخترع التليفون بواسطة جراهام بيل.
الماضي الجمع:
The books were put on the table.
الكتب وضعت فوق الطاولة .

للأمانه : منقول.