el_moud
2011-09-13, 03:23
Terminologie ( ( المصطلحات
Grandeur physique mesurable…………………….. مقدار فيزيائي قابل للقياس
Grandeur physique repérable……………………… مقدار فيزيائي غير قابل للقياس
Egalité…………………………………………..… التساوي
Rapport…………………………………………..... حاصل قسمة
Espèce…………………………………………..… فصيلة
Type…………………………………………..…… نوع
Grandeur scalaire………………………………..… مقدار سلمي
Grandeur vectorielle………………………….…… مقدار شعاعي
Longueur…………………………………….……. طول
Masse……………………………………….…….. آتلة
Vitesse…………………………………….………. سرعة
Accélération…………………………….………… تسارع
Unité de mesure…………………………………… وحدة القياس
Système international……………………………… نظام دولي
Intensité du courant électrique….………………… شدة التيار الكهربائي
Vitesse angulaire………….………………………. سرعة زاوية
Force……………………………………………… قوة
Moment……………………………………………. عزم
Energie……………………………………………. طاقة
Puissance….………………………………………. استطاعة
Travail…………………………………………….. عمل
Quantité de chaleur……………………………….. آمية حرارة
Pression……………………………………………. ضغط
Horizontal…………………………………………. أفقي
Normal,Perpendiculaire…………………………… عمودي/متعامد
Définition…………………………...…………….. تعريف
Conventionnel……………………..……………… اصطلاحي
Unité fondamentale…………………….…………. وحدة أساسية
Moment d’inertie……………………….………… عزم العطالة
Homogène………………………………………… متجانس
Erreurs…………………………………………….. أخطاء
Incertitudes……………………………...………… ارتيابات
Absolu……………………………………..……… مطلق
Relatif………………………………………….…. نسبي
Variable………………………………………….... متغير
Equation différentielle………………………….… معادلة تفاضلية
Vecteur........................................... .......................... شعاع
Origine……………………………………………. مبدأ
Direction………………………………………….. حامل
Sens…………………………………………….…. اتجاه
Module……………………………………………. معيار/طويلة
Opposé……………………………………………. معاآس
Composantes………………………………………. إحداثيات
Coordonnées…………………………………….... إحداثيات
Projections……………………………………..….. إسقاطات
Produit scalaire……………………………….…… جداء سلمي
Produit vectoriel…………………………………… جداء شعاعي
Derivée de vecteur………………………………… مشتقة شعاع
Axe…………………………………………..…… محور
Grandeur physique mesurable…………………….. مقدار فيزيائي قابل للقياس
Grandeur physique repérable……………………… مقدار فيزيائي غير قابل للقياس
Egalité…………………………………………..… التساوي
Rapport…………………………………………..... حاصل قسمة
Espèce…………………………………………..… فصيلة
Type…………………………………………..…… نوع
Grandeur scalaire………………………………..… مقدار سلمي
Grandeur vectorielle………………………….…… مقدار شعاعي
Longueur…………………………………….……. طول
Masse……………………………………….…….. آتلة
Vitesse…………………………………….………. سرعة
Accélération…………………………….………… تسارع
Unité de mesure…………………………………… وحدة القياس
Système international……………………………… نظام دولي
Intensité du courant électrique….………………… شدة التيار الكهربائي
Vitesse angulaire………….………………………. سرعة زاوية
Force……………………………………………… قوة
Moment……………………………………………. عزم
Energie……………………………………………. طاقة
Puissance….………………………………………. استطاعة
Travail…………………………………………….. عمل
Quantité de chaleur……………………………….. آمية حرارة
Pression……………………………………………. ضغط
Horizontal…………………………………………. أفقي
Normal,Perpendiculaire…………………………… عمودي/متعامد
Définition…………………………...…………….. تعريف
Conventionnel……………………..……………… اصطلاحي
Unité fondamentale…………………….…………. وحدة أساسية
Moment d’inertie……………………….………… عزم العطالة
Homogène………………………………………… متجانس
Erreurs…………………………………………….. أخطاء
Incertitudes……………………………...………… ارتيابات
Absolu……………………………………..……… مطلق
Relatif………………………………………….…. نسبي
Variable………………………………………….... متغير
Equation différentielle………………………….… معادلة تفاضلية
Vecteur........................................... .......................... شعاع
Origine……………………………………………. مبدأ
Direction………………………………………….. حامل
Sens…………………………………………….…. اتجاه
Module……………………………………………. معيار/طويلة
Opposé……………………………………………. معاآس
Composantes………………………………………. إحداثيات
Coordonnées…………………………………….... إحداثيات
Projections……………………………………..….. إسقاطات
Produit scalaire……………………………….…… جداء سلمي
Produit vectoriel…………………………………… جداء شعاعي
Derivée de vecteur………………………………… مشتقة شعاع
Axe…………………………………………..…… محور