تصويبات لغوية

[شعلال جمال الدين]

يسم الله الرحمن الرحيم و الصلاة و السلام على سيدنا محمد و على اله وبعد :

- يقولون " فلانة إنسانة ممتازة " قياساً على قولهم " فلان إنسان ممتاز " وهذا خطأ لأن " إنسان " اسم جنس ، قال في المصباح : الإنسان من الناس اسم جنس يقع على الذكر والأنثى ، والواحد والجمع ، فيقال : " فلان إنسانٌ " و " فلانة إنسانٌ "

- يقول بعضهم " أخذت أراقب عن كثب " أو " جلست عن كثب " والأصوب " أخذت أراقب الموقف من كثب " جاء في الأساس رماه من كثب أي : من قرب .. وفي المصباح المنير ، هو يرمي من كثب .. قال الشاعر : فهذان يذودان *** وذا من كثب يرمي أي : من قريب -
يقولون : " مدرسة الصنائع " ، " تنشأ في بلادنا صنائع كثيرة " ويريدون صناعات .. وهذا خطأ لأن الصنائع جمع صنيعة وهي الإحسان .. نقول : " صنائع المعروف تقي مصارع السوء " الصواب : صناعات لا صنائع -

يقولون : أمَّا وقد حدث كذا فليكن كذا .. بتشديد " أمَّا " وهذا خطأ والصواب : " أما " بتخفيف الفتحة على الميم لا بتشديدها نقول : " أما وقد حدث كذا فليكن كذا ..

" - يقولون : " فلان حران " يقصدون متأثر بشدة الحر وهذا خطأ لغوي لأن " الحران " هو العطشان .. أما من الحر فهو " محرور "
- يقولون : " تعودت على ذلك " أو اعتدت عليه ، وهذا خطأ والصواب " تعودت كذا " أو " اعتدته " لأن تعود أو اعتاد كلاهما متعدٍ لا يحتاج إلى حرف جر بعده
منقووووووووووووووووول

[لوز رشيد]

شكرا على التوضيح

[ترانيم الفجر]

http://www.galele.com/up//uploads/images/galele-1a791d1dad.gif

[مرام94]

مرسي

جزاك الله خيرا

[الباهيي]

السلام عليكم، بارك الله فيك على الفوائد،
قال لي أحد الأساتذة العراقيين قل تصحيح و لا تقل تصويب، لأنك اذا قلت صوّبت قول فلان أي قلت هو صواب، و ليس القصد أنك صححته.و الله أعلم.
احترامي

[شعلال جمال الدين]

السلام عليكم، بارك الله فيك على الفوائد،
قال لي أحد الأساتذة العراقيين قل تصحيح و لا تقل تصويب، لأنك اذا قلت صوّبت قول فلان أي قلت هو صواب، و ليس القصد أنك صححته.و الله أعلم.
احترامي

صوب : تَصْويب:
ج تصويبات (لغير المصدر):
1 - مصدر صوَّبَ.
2 - إصلاح الخطأ وجعله صوابًا "تصويب الأخطاء المطبعيّة- تصويبات شكليّة بحتة".
المعجم: اللغة العربية المعاصر
تصويب - تَصْوِيبٌ:
[ص و ب]. (مصدر صَوَّبَ).
1."أَتَمَّ تَصْوِيبَ مَا فِي النَّصِّ مِنْ أخْطَاءٍ": إِصْلاَحَهُ.
2."تَصْوِيبُ السِّلاَحِ نَحْوَ الهَدَفِ" : تَسْدِيدُهُ.

[شعلال جمال الدين]

مواضيعك دائما رائعة

بارك الله فيك اخي الكريم محمد باي يشهد الله انني احببتك فيه، لانني لمست في مواضيعك و ردودك الطيبة و البراءة و حب الجميل الدي لا يحبه الا الجميل

[3abdou8]

جزاك الله خيرا اخي الكريم
على الإفادة

[ينبوع الحنان]

جميل جدا ...

تصويبات نحتاجها ....

لكن للاسف بعض من ينَبهوا للخطأ لا يهمُّهم التصحيح ،

ويستمرون فيما هم فيه ...

اشكرك أخي الكريم ،

ودمت للخير ساعياً ..

http://files.fatakat.com/2010/6/1277243990.gif

[حنين الاشواق]

شكرا لك اخي ع الموضوع.....



حنين الاشواق...نشرت عبير الاشواق..هاهنا..