ben_med
2008-06-21, 01:07
تضع العرب للشيء الواحد أسماء تختلف باختلاف محاله:
ـ فيفرقون في المنازل فإن كان من مدر قالوا بيت, وإن كان من وبر قالوا بجاد, وإن كان من صوف قالوا خباء, وإن كان من الشعر قالوا فسطاط ,وإن كان من غزل قالوا خيمة, وإن كان من جلود قالوا فشع.
ـ ويفرقون في الأوطان فيقولون وطن الإنسان, وعطن البعير, وعرين الأسد ,ووجار الذئب والضبع, وكناس الضبى, وعش الطائر, وقرية النمل ,وكور الزنابير, ونافقاء اليربوع.
ـ ويفرقون في الرياح فإذا وقعت الريح بين ريحين فهي نكباء فإذا وقعت بين الجنوب والصبا فهي الجربياء فإذا ذهبت من جهات مختلفة فهي المتناوحة فإذا جاءت بنفس ضعيف فهي النسيم فإذا كانت شديدة فهي العاصف فإذا قويت حتى قلعت الخيام فهي الهجوم فإذا حركت الأشجار تحريكا شديدا وقلعتها فهي الزعزع.
ـ فإذا جاءت بالحصباء فهي الحاصب فإذا هبت من الأرض كالعمود نحو السماء فهي الإعصار فإذا جاءت بالغبرة فهي الهبوة فإذا كانت باردة فهي الحرجف والصرصر فإذا كان مع بردها ندى فهي البليل فإذا كانت حارة فهي السموم فإذا لم تلقح ولم تحمل مطرا فهي العقيم .
ـ ويفرّقون في المطر فأوله رش ثم طش ثم طل ورذاذ ثم نضخ ثم هضل وتهتان ثم وابل وجود فإذا أحيا الأرض بعد موتها فهي الحياء فإذا جاء عقيب المحل أوعند الحاجة فهو الغيث وإن كان صغار القطر فهو القطقط فإذا دام مع سكون فهو الديمة فإذا كان عاما فهو الجداء وإذا روى كل شيء فهو الجود فإذا كان كثير القطر فهو الهطل والتهتان فإذا كان ضخم القطر شديد الوقع فهو الوبل.
ـ وأنهم أيضا يفرقون في الأصوات فيقولون رغا البعير وجرجروهدر وقبقب ,واطت الناقة , وصهل الفرس وحمحم , ونهم الفيل , ونهق الحمار وسحل ,وشحج البغل , وخارت البقرة وجأرت,وثاجت النعجة , وثغت الشاة ويعرت, وبغم الظبى ونزب , ووعوع الذئب وضبح الثعلب , وضغت الأرنب , وعوى الكلب ونبح , وصأت السنونو, وضأت الفأرة , وفحت الأفعى , ونعق الغراب ونعب , وزقا الديك وسقع ,وصفر النسر, وهدر الحمام وهدل , وغرد المكاء , وقبع الحنزير , ونقت العقرب , وانقضت الضفادع ونقت.
ـ ويفرقون في الضرب فيقولون للضرب بالراح على مقدم الرأس صقع وعلى القفا صفع وعلى الوجه صك وعلى الخد ببسط الكف لطم وبقبضها لكم وبكلتا اليدين لدم وعلى الدقن والحنك وهزوعلى الجنب وخزوعلى الصدر والبطن بالكف وكزوبالركبة زبن وبالرجل ركل وكل ضارب بمؤخره من الحشرات كلها كالعقارب تلسع وكل ضارب منها بفيه يلدغ.
ـ ويفرقون في الكشف عن الشيء من البدن فيقولون حسر عن رأسه وسفر عن وجهه وافتر عن نابه وكشر عن أسنانه وأبدى عن دراعيه وكشف عن ساقيه وهتك عن عورته.
ـ ويفرقون في الجماعات فيقولون موكب من الفرسان وكبكبة من الرجال وجوقة من الغلمان ولمة من النساء ورعيل من الخيل وصرمة من الإبل وقطيع من الغنم وسرب من الظباء وعرجلة من السباع وعصابة من الطير ورجل من الجراد وخشرم من النحل.
ـ ويفرقون في تغير الطعام وغيره فيقولون أروح اللحم وأسن الماء وخنز الطعام وسنخ السمن وزنخ الدهن وقنم الجوز ودخن الشراب وصدى الحديد ونغل الأديم.
ـ فيفرقون في المنازل فإن كان من مدر قالوا بيت, وإن كان من وبر قالوا بجاد, وإن كان من صوف قالوا خباء, وإن كان من الشعر قالوا فسطاط ,وإن كان من غزل قالوا خيمة, وإن كان من جلود قالوا فشع.
ـ ويفرقون في الأوطان فيقولون وطن الإنسان, وعطن البعير, وعرين الأسد ,ووجار الذئب والضبع, وكناس الضبى, وعش الطائر, وقرية النمل ,وكور الزنابير, ونافقاء اليربوع.
ـ ويفرقون في الرياح فإذا وقعت الريح بين ريحين فهي نكباء فإذا وقعت بين الجنوب والصبا فهي الجربياء فإذا ذهبت من جهات مختلفة فهي المتناوحة فإذا جاءت بنفس ضعيف فهي النسيم فإذا كانت شديدة فهي العاصف فإذا قويت حتى قلعت الخيام فهي الهجوم فإذا حركت الأشجار تحريكا شديدا وقلعتها فهي الزعزع.
ـ فإذا جاءت بالحصباء فهي الحاصب فإذا هبت من الأرض كالعمود نحو السماء فهي الإعصار فإذا جاءت بالغبرة فهي الهبوة فإذا كانت باردة فهي الحرجف والصرصر فإذا كان مع بردها ندى فهي البليل فإذا كانت حارة فهي السموم فإذا لم تلقح ولم تحمل مطرا فهي العقيم .
ـ ويفرّقون في المطر فأوله رش ثم طش ثم طل ورذاذ ثم نضخ ثم هضل وتهتان ثم وابل وجود فإذا أحيا الأرض بعد موتها فهي الحياء فإذا جاء عقيب المحل أوعند الحاجة فهو الغيث وإن كان صغار القطر فهو القطقط فإذا دام مع سكون فهو الديمة فإذا كان عاما فهو الجداء وإذا روى كل شيء فهو الجود فإذا كان كثير القطر فهو الهطل والتهتان فإذا كان ضخم القطر شديد الوقع فهو الوبل.
ـ وأنهم أيضا يفرقون في الأصوات فيقولون رغا البعير وجرجروهدر وقبقب ,واطت الناقة , وصهل الفرس وحمحم , ونهم الفيل , ونهق الحمار وسحل ,وشحج البغل , وخارت البقرة وجأرت,وثاجت النعجة , وثغت الشاة ويعرت, وبغم الظبى ونزب , ووعوع الذئب وضبح الثعلب , وضغت الأرنب , وعوى الكلب ونبح , وصأت السنونو, وضأت الفأرة , وفحت الأفعى , ونعق الغراب ونعب , وزقا الديك وسقع ,وصفر النسر, وهدر الحمام وهدل , وغرد المكاء , وقبع الحنزير , ونقت العقرب , وانقضت الضفادع ونقت.
ـ ويفرقون في الضرب فيقولون للضرب بالراح على مقدم الرأس صقع وعلى القفا صفع وعلى الوجه صك وعلى الخد ببسط الكف لطم وبقبضها لكم وبكلتا اليدين لدم وعلى الدقن والحنك وهزوعلى الجنب وخزوعلى الصدر والبطن بالكف وكزوبالركبة زبن وبالرجل ركل وكل ضارب بمؤخره من الحشرات كلها كالعقارب تلسع وكل ضارب منها بفيه يلدغ.
ـ ويفرقون في الكشف عن الشيء من البدن فيقولون حسر عن رأسه وسفر عن وجهه وافتر عن نابه وكشر عن أسنانه وأبدى عن دراعيه وكشف عن ساقيه وهتك عن عورته.
ـ ويفرقون في الجماعات فيقولون موكب من الفرسان وكبكبة من الرجال وجوقة من الغلمان ولمة من النساء ورعيل من الخيل وصرمة من الإبل وقطيع من الغنم وسرب من الظباء وعرجلة من السباع وعصابة من الطير ورجل من الجراد وخشرم من النحل.
ـ ويفرقون في تغير الطعام وغيره فيقولون أروح اللحم وأسن الماء وخنز الطعام وسنخ السمن وزنخ الدهن وقنم الجوز ودخن الشراب وصدى الحديد ونغل الأديم.