kacimo.samy
2017-06-28, 12:37
إن أهل الجنة إذا دخلوا الجنة
و لم يجدوا أصحابهم
الذين كانوا معهم على خير في الدنيا
فإنهم يسائلون عنهم رب العزة ، ويقولون:
When people enter Paradise and don’t see their friends who were with them in this world, they will ask Allah:
” يارب لنا إخوان كانوا يصلون معنا و يصومون معنا لم نراهم.“
“Oh Lord, we do not see our brothers with whom we used to pray and fast with.”
فيقول الله جل و علا:
So Allah will say:
“اذهبوا للنار و أخرجوا من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان.”
“Go to the fire and take them out even if they had an atom of faith in their hearts.”
و قال الحسن البصري - رحمه الله -
[ استكثروا من الأصدقاء المؤمنين فإن لهم شفاعة يوم القيامة.]
Hasan Al Basri (R.A) said:
“Increase in making friends who are believers as they will intercede for you on the Day of Judgement.”
الصديق الوفي هو من يمشي بك إلى الجنة.
A loyal friend is he who walks with you to Paradise.
قال ابن الجوزي رحمه الله:
Ibn Al Jowzi (R.A) said:
“إن لم تجدوني في الجنة بينكم فاسألوا عني فقولوا:
يا ربنا عبدك فلان كان يذكرنا بك!!!”
“If you do not find me amongst you in Paradise, then ask for me and say: Oh our Lord, so and so servant of yours used to remind us about you.”
وأنا أسألكم إن لم تجدوني بينكم في الجنة
فاسألوا عني.. لعلي ذكرتكم بالله ولو لمرة واحدة.
Therefore I ask you, if you don’t find me amongst you in Paradise, then ask for me. Even if I’ve mentioned Allah to you only once.
و لم يجدوا أصحابهم
الذين كانوا معهم على خير في الدنيا
فإنهم يسائلون عنهم رب العزة ، ويقولون:
When people enter Paradise and don’t see their friends who were with them in this world, they will ask Allah:
” يارب لنا إخوان كانوا يصلون معنا و يصومون معنا لم نراهم.“
“Oh Lord, we do not see our brothers with whom we used to pray and fast with.”
فيقول الله جل و علا:
So Allah will say:
“اذهبوا للنار و أخرجوا من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان.”
“Go to the fire and take them out even if they had an atom of faith in their hearts.”
و قال الحسن البصري - رحمه الله -
[ استكثروا من الأصدقاء المؤمنين فإن لهم شفاعة يوم القيامة.]
Hasan Al Basri (R.A) said:
“Increase in making friends who are believers as they will intercede for you on the Day of Judgement.”
الصديق الوفي هو من يمشي بك إلى الجنة.
A loyal friend is he who walks with you to Paradise.
قال ابن الجوزي رحمه الله:
Ibn Al Jowzi (R.A) said:
“إن لم تجدوني في الجنة بينكم فاسألوا عني فقولوا:
يا ربنا عبدك فلان كان يذكرنا بك!!!”
“If you do not find me amongst you in Paradise, then ask for me and say: Oh our Lord, so and so servant of yours used to remind us about you.”
وأنا أسألكم إن لم تجدوني بينكم في الجنة
فاسألوا عني.. لعلي ذكرتكم بالله ولو لمرة واحدة.
Therefore I ask you, if you don’t find me amongst you in Paradise, then ask for me. Even if I’ve mentioned Allah to you only once.