أريد ترجمة كتاب [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

AkramDante

2017-01-23, 23:08

السلام عليكم

انا عندي كتاب انجليزي واريد ترجمته للغة العربية.. و اعيد نشره في العالم العربي

ماهي الإجراءات اللازمة علي اتباعها ؟؟ و هل يجب علي أخد رخصة او اذن من صاحب الكتاب ؟؟

zari18

2017-01-24, 10:00

يا أخي أولا إقرأ في تعليمات الكاتب هل يضع منع النشر والنسخ و الإقتباس
و يمكنك مراسلته و طرح الفكرة عليهبأنك تريد ترجمة الكتاب و أنتظر رده
أما بخصوص الكتاب فإن أردت نشره على شكل pdf فيمكنك تحويله للصيغة
أما إن أردت نشره على شكل كتاب ورقي يمكنك الإتصال بدور النشر وهي كثيرة و هم يعطونك كل التفاصيل
بالتوفيق