محمد عصام خليل
2015-08-18, 21:09
مصطلحات علم النفس(عربي//انجليزي)
H
هلاوس.
Hallucinations.
استخدام اليد.
Handedness.
إصابة بالرأس.
Head Trauma.
شلل نصفي.
Hemiplegia.
ضعف حركي في نصف الجسم.
Hemiparesis.
نصف الكرة.
Hemisphere.
حصان البحر.
Hippocampus.
علم الأنسجة.
Histology.
استسقاء الدماغ (زيادة السائل النخاعي في المخ).
Hydrocephalus.
إفراط حركي.
Hyperactivity.
حدة الذاكرة.
Hypermnesia.
الهيبوثلاموس (المهاد التحتي).
Hypothalamus.
(I)
أثناء النوبة.
Ictal.
فكري حركي.
Ideomotor.
خداع الحواس.
Illusion.
ذاكرة ضمنية.
Implicit memory.
عدم الانتباه.
Inattention.
تغذية عصبية.
Innervation.
عقلي.
Intellectual.
الوظائف العقلية.
Intellectual functions.
ما بين النوبات.
Interictal.
داخل الجمجمة.
Intracranial.
الضغط المخي.
Intracranial pressure.
في نفس الجانب.
Ipsilateral.
(J)
ظاهرة عدم الألفة (في الصرع النفسي الحركي)
Jamai vu.
(K)
مرض كورساكوف (في الذاكرة).
Korsakof’s disease.
(L) اللغة.
********************************.
تناظر المخ.
Laterality.
تناظر المخ.
Lateralization.
إصابة.
Lesion.
الجهاز الطرفي.
Limbic system.
لغوي.
Linguistic.
فص.
Lobe.
إزالة الفص.
Lobectomy.
تحديد الموضع أو المكان.
Localization.
(M) كبر حجم الأشياء.
Macropsia.
التصوير بالرنين المغناطيسي.
Magnetic Resonance Imaging (MRI).
إدعاء المرض (التمارض).
Malingering.
النخاع المستطيل.
Medulla oblongata.
ذاكرة.
Memory.
التهاب أغشية المخ.
Meningitis.
المخ الأوسط.
Midbrain.
صغر حجم الأشياء.
Micropsia.
اضطراب مخي طفيف.
Minimal Brain Dysfunction.
حركي.
Motor.
المنطقة الحركية.
Motor area.
القشرة الحركية.
Motor cortex.
الأعصاب الحركية.
Motor nerves.
الغلاف الميليني (حول محور الخلية العصبية).
Myeline sheath
(N)
أنفي.
Nasal.
المجال البصري الأنفي.
Nasal field.
تشريح الجهاز العصبي.
Neuroanatomy.
تصوير عصبي.
Neuroimaging.
الخلايا العصبية.
Neurons.
علم النفس العصبي.
Neuropsychology.
جراحة المخ.
Neurosurgery.
موصل عصبي.
Neurotransmitter.
حبسة التسمية.
Nominal aphasia.
رأرأة (حركة العين في مرض الرنح).
Nystagmus.
(o)
الفص المؤخري أو القفوي.
Occipital lobe.
الشم.
Olfaction.
التقاطع أو التصالب البصري.
Optic Chiasma.
العصب البصري.
Optic nerve.
عضوي.
Organic.
الإصابة العضوية.
Organicity.
إصابة عضوية.
Organic lesion.
(P)
شلل.
Palsy
ارتشاح بالشبكية.
Papilledema.
شلل بالساقين (نصفي سفلي).
Paraplegia.
الفص الجداري.
Parietal lobe.
مرض باركينسون (الرعاش).
Parkinsonism.
تحريف الذاكرة.
Paramnesia.
الفص الجداري.
Parietal lobe.
الجهاز العصبي الطرفي.
Peripheral Nervous System.
تكرارية ومحافظة على الاستجابة.
Perseveration.
الأم الحنون.
Pia matter.
القنطرة.
Pons.
التصوير بالبوزيترون.
Positron Emission tomography
ما بعد النوبة الصرعية.
Postictal.
ما بعد الصدمة أو الإصابة.
Post Trumatic
فقدان الذاكرة بعد صدمة الرأس.
Posttraumatic amnesia.
المنطقة الجبهية الأمامية.
Prefrontal area.
انشغالات.
Preoccupations.
عدم التعرف على الوجوه (بروزوباجنوزيا)
Prosopagnosia.
نفسي حركي.
Psychomotor.
المسارات الهرمية.
Pyramidal tracts.
(R)
استدعاء.
Recall.
حبسة استقبالية.
Receptive aphasia.
إعادة التأهيل.
Rehabilitation.
التكوين الشبكي.
Reticular formation.
شبكية العين.
Retina.
فقدان ذاكرة سابق.
Retrograde amnesia.
شق رولاندو.
Rolandic fissure.
(S)
خلية شوان (في الخلية العصبية).
Schwan’s cell.
نوبة صرع.
Seizure.
شبه غيبوبة.
Semicoma.
عته الشيخوخة.
Senile dementia.
القشرة الحسية.
Sensory cortex.
اختبار الإدراك الحسي.
Sensory perceptual test.
جسمي.
Somatic.
جسمي حسي.
Somatosensory.
مكاني.
Spatial.
التوجه المكاني.
Spatial orientation.
شوكي.
Spinal.
الحبل الشوكي.
Spinal cord.
المخ المقسوم.
Split brain.
تحت القشرة.
Subcortex.
التعرف على الأشكال ثلاثية الأبعاد.
Stereognosis.
إصابة وعائية.
Stroke.
ظاهرة استروب.
Stroop Effect.
شق سيلفياس.
Sylvian fissure.
سيمبثاوي.
Sympathetic.
مشتبك عصبي.
Synapse.
(T)
جهاز العارض السريع.
Tachistoscope.
لمسي.
Tactile.
اختبار التعرف المسي.
Tactile form recognition test.
براعم التذوق.
Taste buds.
الفص الصدغي.
Temporal lobe.
الذاكرة الزمنية.
Temporal memory.
المهاد (الثلاموس).
Thalamus.
موجة ثيتا (في رسم المخ).
Theta wave.
جلطة وعائية.
Thrombosis.
لزمة حركية.
Tic
(U)
الحقفة أو الخطاف (في الجهاز الطرفي).
Uncus.
نوبات الحقفة (نوع من الصرع).
Uncinate fits.
(V)
وعائي.
Vascular.
حجرة المخ.
Ventricle.
حبسة لفظية.
Verbal aphasia.
العمود الفقري.
Vertebral column.
عدم القدرة على التعرف بالبصر.
Visual agnosia.
المجال البصري.
Visual field.
الذاكرة البصرية.
Visual memory.
القدرة البصرية التركيبية.
Visuoconstructural ability.
بصري حركي.
Visuomotor.
بصري مكاني.
Visuospatial.
(W)
اختبار وادا.
Wada test
منطقة فيرنيك.
Wernick’s area.
أفيزيا فيرنيك (حبسة كلامية).
Wernick’s aphasia.
عمي كلامي أو لفظي.
Word blindness.
صمم لفظي.
Word deafness.
الذاكرة العاملة.
Working memory.
أتمنى ان يفيدكم
H
هلاوس.
Hallucinations.
استخدام اليد.
Handedness.
إصابة بالرأس.
Head Trauma.
شلل نصفي.
Hemiplegia.
ضعف حركي في نصف الجسم.
Hemiparesis.
نصف الكرة.
Hemisphere.
حصان البحر.
Hippocampus.
علم الأنسجة.
Histology.
استسقاء الدماغ (زيادة السائل النخاعي في المخ).
Hydrocephalus.
إفراط حركي.
Hyperactivity.
حدة الذاكرة.
Hypermnesia.
الهيبوثلاموس (المهاد التحتي).
Hypothalamus.
(I)
أثناء النوبة.
Ictal.
فكري حركي.
Ideomotor.
خداع الحواس.
Illusion.
ذاكرة ضمنية.
Implicit memory.
عدم الانتباه.
Inattention.
تغذية عصبية.
Innervation.
عقلي.
Intellectual.
الوظائف العقلية.
Intellectual functions.
ما بين النوبات.
Interictal.
داخل الجمجمة.
Intracranial.
الضغط المخي.
Intracranial pressure.
في نفس الجانب.
Ipsilateral.
(J)
ظاهرة عدم الألفة (في الصرع النفسي الحركي)
Jamai vu.
(K)
مرض كورساكوف (في الذاكرة).
Korsakof’s disease.
(L) اللغة.
********************************.
تناظر المخ.
Laterality.
تناظر المخ.
Lateralization.
إصابة.
Lesion.
الجهاز الطرفي.
Limbic system.
لغوي.
Linguistic.
فص.
Lobe.
إزالة الفص.
Lobectomy.
تحديد الموضع أو المكان.
Localization.
(M) كبر حجم الأشياء.
Macropsia.
التصوير بالرنين المغناطيسي.
Magnetic Resonance Imaging (MRI).
إدعاء المرض (التمارض).
Malingering.
النخاع المستطيل.
Medulla oblongata.
ذاكرة.
Memory.
التهاب أغشية المخ.
Meningitis.
المخ الأوسط.
Midbrain.
صغر حجم الأشياء.
Micropsia.
اضطراب مخي طفيف.
Minimal Brain Dysfunction.
حركي.
Motor.
المنطقة الحركية.
Motor area.
القشرة الحركية.
Motor cortex.
الأعصاب الحركية.
Motor nerves.
الغلاف الميليني (حول محور الخلية العصبية).
Myeline sheath
(N)
أنفي.
Nasal.
المجال البصري الأنفي.
Nasal field.
تشريح الجهاز العصبي.
Neuroanatomy.
تصوير عصبي.
Neuroimaging.
الخلايا العصبية.
Neurons.
علم النفس العصبي.
Neuropsychology.
جراحة المخ.
Neurosurgery.
موصل عصبي.
Neurotransmitter.
حبسة التسمية.
Nominal aphasia.
رأرأة (حركة العين في مرض الرنح).
Nystagmus.
(o)
الفص المؤخري أو القفوي.
Occipital lobe.
الشم.
Olfaction.
التقاطع أو التصالب البصري.
Optic Chiasma.
العصب البصري.
Optic nerve.
عضوي.
Organic.
الإصابة العضوية.
Organicity.
إصابة عضوية.
Organic lesion.
(P)
شلل.
Palsy
ارتشاح بالشبكية.
Papilledema.
شلل بالساقين (نصفي سفلي).
Paraplegia.
الفص الجداري.
Parietal lobe.
مرض باركينسون (الرعاش).
Parkinsonism.
تحريف الذاكرة.
Paramnesia.
الفص الجداري.
Parietal lobe.
الجهاز العصبي الطرفي.
Peripheral Nervous System.
تكرارية ومحافظة على الاستجابة.
Perseveration.
الأم الحنون.
Pia matter.
القنطرة.
Pons.
التصوير بالبوزيترون.
Positron Emission tomography
ما بعد النوبة الصرعية.
Postictal.
ما بعد الصدمة أو الإصابة.
Post Trumatic
فقدان الذاكرة بعد صدمة الرأس.
Posttraumatic amnesia.
المنطقة الجبهية الأمامية.
Prefrontal area.
انشغالات.
Preoccupations.
عدم التعرف على الوجوه (بروزوباجنوزيا)
Prosopagnosia.
نفسي حركي.
Psychomotor.
المسارات الهرمية.
Pyramidal tracts.
(R)
استدعاء.
Recall.
حبسة استقبالية.
Receptive aphasia.
إعادة التأهيل.
Rehabilitation.
التكوين الشبكي.
Reticular formation.
شبكية العين.
Retina.
فقدان ذاكرة سابق.
Retrograde amnesia.
شق رولاندو.
Rolandic fissure.
(S)
خلية شوان (في الخلية العصبية).
Schwan’s cell.
نوبة صرع.
Seizure.
شبه غيبوبة.
Semicoma.
عته الشيخوخة.
Senile dementia.
القشرة الحسية.
Sensory cortex.
اختبار الإدراك الحسي.
Sensory perceptual test.
جسمي.
Somatic.
جسمي حسي.
Somatosensory.
مكاني.
Spatial.
التوجه المكاني.
Spatial orientation.
شوكي.
Spinal.
الحبل الشوكي.
Spinal cord.
المخ المقسوم.
Split brain.
تحت القشرة.
Subcortex.
التعرف على الأشكال ثلاثية الأبعاد.
Stereognosis.
إصابة وعائية.
Stroke.
ظاهرة استروب.
Stroop Effect.
شق سيلفياس.
Sylvian fissure.
سيمبثاوي.
Sympathetic.
مشتبك عصبي.
Synapse.
(T)
جهاز العارض السريع.
Tachistoscope.
لمسي.
Tactile.
اختبار التعرف المسي.
Tactile form recognition test.
براعم التذوق.
Taste buds.
الفص الصدغي.
Temporal lobe.
الذاكرة الزمنية.
Temporal memory.
المهاد (الثلاموس).
Thalamus.
موجة ثيتا (في رسم المخ).
Theta wave.
جلطة وعائية.
Thrombosis.
لزمة حركية.
Tic
(U)
الحقفة أو الخطاف (في الجهاز الطرفي).
Uncus.
نوبات الحقفة (نوع من الصرع).
Uncinate fits.
(V)
وعائي.
Vascular.
حجرة المخ.
Ventricle.
حبسة لفظية.
Verbal aphasia.
العمود الفقري.
Vertebral column.
عدم القدرة على التعرف بالبصر.
Visual agnosia.
المجال البصري.
Visual field.
الذاكرة البصرية.
Visual memory.
القدرة البصرية التركيبية.
Visuoconstructural ability.
بصري حركي.
Visuomotor.
بصري مكاني.
Visuospatial.
(W)
اختبار وادا.
Wada test
منطقة فيرنيك.
Wernick’s area.
أفيزيا فيرنيك (حبسة كلامية).
Wernick’s aphasia.
عمي كلامي أو لفظي.
Word blindness.
صمم لفظي.
Word deafness.
الذاكرة العاملة.
Working memory.
أتمنى ان يفيدكم