lawer
2009-08-28, 14:46
عريضــــة إعــادة السيــر في الدعــوى بعد الخبـــــرة
الى السيــد رئيــس محكمــــة ..................
قســـم مخالفـــــــــات
لفائـــدة :..............................
الساكن ................................................
الموكــــل عنــــه الأستاذ ................................................
مدعي في الإعــــادة بعد الخبــرة
ضـــد : 1) ................................................
الساكن ................................................
مدعـــى عليـــه في الإعـــادة
2) شركــة التأمين : ...............................وكالة ............رمز ...........
الكائن مقرهــــا : ..........................
مســـؤول مدنــــــــي
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ،ــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ
ليطيـــــب للمحكمـــــــــة
يتشرف العارض بواسطة وكيله الأستاذ / ...................... محامي لدى المجلس بان يعرض عليكم مايلي :
- انه كــان ضحيـــة حــادث مــــرور بسبب اصطــدام سيارة المدعـــى عليــــه في الاعـــــادة بسيارتــــه.
- ان محكمة ........... قسم المخالفات كانـــت قد أصدرت حكـــم مؤرخ في 15/02/2009 قضت فيــــه ببرائــــة المدعـــى عليـــه فـــي الإعـــــادة عن مخالفــــة الجـــروح الخطـــأ .
- أما في الدعوى المدنية تمهيديا قبل الفصل في الموضوع الأمــر تمهيديــا بتعين خبيــر طبــي الدكتــور ............... لفحــص المدعــي و تحديـــد إصابتـه بدقــة و تاريـــخ التئـــام الجــروح و تحديـــد نسبـــة العجــز الكلــي و المؤقــت و الجزئـــي الدائـــــــــم ........
- انه اثـــر استئنــاف الحكــم صــدر قــرار عــن مجلـــس قضــاء ............ في 01/07/2009 يقضي بتأيــــــد الحكــــم المستانــف .
- ان المدعــي في الإعـــادة اتصـــل بالخبيـــر بعد أن تحصــل على الصيغــة التنفيذيـــة للحكــم و بعـــد ان سدد تسبيـــق الخبرة مسبقا لدى كتابــــــة الضبـــــط المحكمـــــــة من أجـــل قيــــام الخبيـر بالمهـــام المحــــدد فــــي الحكـــــــم .
- ان الخبير أنجــز الخبرة طبقا للمهـــام المسنــدة اليه و الــذي أودع تقريــر خبرتــه بتاريــخ : 02/08/2009 تحت رقــــــم 203/09 .
- انه يتبيـــن هكذا من تقريــر الخبرة أن الخبيـر حدد الأضرار التي لحقـت المدعي من جراء الحادث و التي تتمثل في :
* رضـــة في الجمجمـــة بــدون جرح عـضمـي مــع فقـــدان الوعـــي .
* كســــر في الجفــرة اليسـرى على الخصـــر يحمل التصاق قديـــم .
* رضة بــدون جـــرح عضمــي في العمــود الفقــري الصلبـــــي .
- ان الخبيــر بعــد فحصة للمدعــي توصل إلى مايلــــي في خلاصــة تقريـــــره:
· نسبة العجـز الجســدي الكلـــي المؤقــت : ثلاثة (3) أشهــر .
· نسبة العجـز الجزئـي الدائـــم : خمســة و ثلاثون بالمئة 35%
· نسبة الضـرر التالمـــي أو الجسمانــي متوســـط 4/7
· نسبة الضرر الجمالـــي ضعيــــف 1/7 .
- انه تلاحظ المحكمــة كون الخبيــر في تقرير خبرتـــه ثبــت أن الاضــرار والعجــز اللاحــق بالمدعــي هي ناتجـــة عن حادث المـــرور المتسبــب فيه المدعــى عليه الحالـــي .
- ان المدعي في الاعـــادة أثنـــاء وقـــوع الحـــادث كان و لا يــزال يعمــل بمؤسسة ......... ممـا يتعيــن منحــه تعويــــض طبقـــا للراتــب الـذي يتقاضــاه و المقــدر بــ 21668,39 دج ( وثيقة مرفقة ) و الـــذي تقابلــه النقطــة الاستدلاليـة المقـــــدرة بـــ 6950 .
- انه هكــذا يكــون حســـــاب التعويـــض كما يلــــــي :
العجز الكلي المؤقت : دج 21668,39 x 3 أشهر = 65005,17 دج
العجز الجزئي الدائم : 6950 x 35% = 243250,00 دج
الضرر التالمي متوسط : 12000,00دج x 2 = 24000,00 دج
الضرر الجمالي : 12000,00 دج x 2 = 24000,00 دج
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فلهــــــــذه الأسبــــــــــاب
في الشكـــــــل :
- قبـــول سيـــــر الدعــوى بعد الخبـــرة شكــــلا
في الموضـــــوع :
- الحكــم بإفــراغ الحكــم التمهيــدي المــؤرخ في 15/02/2009 بالمصادقــة على تقريــر الخبــرة المنجــزة من قبـــــل الخبيــر .............. و المودعـة لدى كتابــة الضبــط بتاريخ 02/08/2009 تحت رقم 203 /09 .
و بالنتيجـــــــــــة :
- الحكـــم على المدعـــى عليــه في الاعادة بعد الخبــرة .................... و تحــت ضمــان مسؤولية الشركــة التامين ........ بإلزامهـــا بأن تدفــع للمدعـــي في الإعـــادة المبالـــغ الآتيـــــة :
- مبلغ 65005,17 دج مقابل العجز الكلي المؤقــت .
- مبلغ 243250,00 دج مقابل العجز الجزئي الدائـــم .
- مبلغ 24000,00 دج مقابــل الضرر التألمــي .
- مبلغ 24000,00 دج مقابــل الضــرر الجمالـــي .
- مبلغ 4000,00 دج مصاريـــف الخبـــرة .
مجمــوع المبلـــغ الإجمالــي الواجــب دفعــه يقـــدر بــ 379591,95 دج .
الحكم على المدعى عليه في الإعـــادة بالمصاريــف القضائيــــــة .
الجزائر في : 24/08/2009 تحت سائر التحفظــات
عن المدعي في الإعادة وكيله
الى السيــد رئيــس محكمــــة ..................
قســـم مخالفـــــــــات
لفائـــدة :..............................
الساكن ................................................
الموكــــل عنــــه الأستاذ ................................................
مدعي في الإعــــادة بعد الخبــرة
ضـــد : 1) ................................................
الساكن ................................................
مدعـــى عليـــه في الإعـــادة
2) شركــة التأمين : ...............................وكالة ............رمز ...........
الكائن مقرهــــا : ..........................
مســـؤول مدنــــــــي
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ،ــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ
ليطيـــــب للمحكمـــــــــة
يتشرف العارض بواسطة وكيله الأستاذ / ...................... محامي لدى المجلس بان يعرض عليكم مايلي :
- انه كــان ضحيـــة حــادث مــــرور بسبب اصطــدام سيارة المدعـــى عليــــه في الاعـــــادة بسيارتــــه.
- ان محكمة ........... قسم المخالفات كانـــت قد أصدرت حكـــم مؤرخ في 15/02/2009 قضت فيــــه ببرائــــة المدعـــى عليـــه فـــي الإعـــــادة عن مخالفــــة الجـــروح الخطـــأ .
- أما في الدعوى المدنية تمهيديا قبل الفصل في الموضوع الأمــر تمهيديــا بتعين خبيــر طبــي الدكتــور ............... لفحــص المدعــي و تحديـــد إصابتـه بدقــة و تاريـــخ التئـــام الجــروح و تحديـــد نسبـــة العجــز الكلــي و المؤقــت و الجزئـــي الدائـــــــــم ........
- انه اثـــر استئنــاف الحكــم صــدر قــرار عــن مجلـــس قضــاء ............ في 01/07/2009 يقضي بتأيــــــد الحكــــم المستانــف .
- ان المدعــي في الإعـــادة اتصـــل بالخبيـــر بعد أن تحصــل على الصيغــة التنفيذيـــة للحكــم و بعـــد ان سدد تسبيـــق الخبرة مسبقا لدى كتابــــــة الضبـــــط المحكمـــــــة من أجـــل قيــــام الخبيـر بالمهـــام المحــــدد فــــي الحكـــــــم .
- ان الخبير أنجــز الخبرة طبقا للمهـــام المسنــدة اليه و الــذي أودع تقريــر خبرتــه بتاريــخ : 02/08/2009 تحت رقــــــم 203/09 .
- انه يتبيـــن هكذا من تقريــر الخبرة أن الخبيـر حدد الأضرار التي لحقـت المدعي من جراء الحادث و التي تتمثل في :
* رضـــة في الجمجمـــة بــدون جرح عـضمـي مــع فقـــدان الوعـــي .
* كســــر في الجفــرة اليسـرى على الخصـــر يحمل التصاق قديـــم .
* رضة بــدون جـــرح عضمــي في العمــود الفقــري الصلبـــــي .
- ان الخبيــر بعــد فحصة للمدعــي توصل إلى مايلــــي في خلاصــة تقريـــــره:
· نسبة العجـز الجســدي الكلـــي المؤقــت : ثلاثة (3) أشهــر .
· نسبة العجـز الجزئـي الدائـــم : خمســة و ثلاثون بالمئة 35%
· نسبة الضـرر التالمـــي أو الجسمانــي متوســـط 4/7
· نسبة الضرر الجمالـــي ضعيــــف 1/7 .
- انه تلاحظ المحكمــة كون الخبيــر في تقرير خبرتـــه ثبــت أن الاضــرار والعجــز اللاحــق بالمدعــي هي ناتجـــة عن حادث المـــرور المتسبــب فيه المدعــى عليه الحالـــي .
- ان المدعي في الاعـــادة أثنـــاء وقـــوع الحـــادث كان و لا يــزال يعمــل بمؤسسة ......... ممـا يتعيــن منحــه تعويــــض طبقـــا للراتــب الـذي يتقاضــاه و المقــدر بــ 21668,39 دج ( وثيقة مرفقة ) و الـــذي تقابلــه النقطــة الاستدلاليـة المقـــــدرة بـــ 6950 .
- انه هكــذا يكــون حســـــاب التعويـــض كما يلــــــي :
العجز الكلي المؤقت : دج 21668,39 x 3 أشهر = 65005,17 دج
العجز الجزئي الدائم : 6950 x 35% = 243250,00 دج
الضرر التالمي متوسط : 12000,00دج x 2 = 24000,00 دج
الضرر الجمالي : 12000,00 دج x 2 = 24000,00 دج
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فلهــــــــذه الأسبــــــــــاب
في الشكـــــــل :
- قبـــول سيـــــر الدعــوى بعد الخبـــرة شكــــلا
في الموضـــــوع :
- الحكــم بإفــراغ الحكــم التمهيــدي المــؤرخ في 15/02/2009 بالمصادقــة على تقريــر الخبــرة المنجــزة من قبـــــل الخبيــر .............. و المودعـة لدى كتابــة الضبــط بتاريخ 02/08/2009 تحت رقم 203 /09 .
و بالنتيجـــــــــــة :
- الحكـــم على المدعـــى عليــه في الاعادة بعد الخبــرة .................... و تحــت ضمــان مسؤولية الشركــة التامين ........ بإلزامهـــا بأن تدفــع للمدعـــي في الإعـــادة المبالـــغ الآتيـــــة :
- مبلغ 65005,17 دج مقابل العجز الكلي المؤقــت .
- مبلغ 243250,00 دج مقابل العجز الجزئي الدائـــم .
- مبلغ 24000,00 دج مقابــل الضرر التألمــي .
- مبلغ 24000,00 دج مقابــل الضــرر الجمالـــي .
- مبلغ 4000,00 دج مصاريـــف الخبـــرة .
مجمــوع المبلـــغ الإجمالــي الواجــب دفعــه يقـــدر بــ 379591,95 دج .
الحكم على المدعى عليه في الإعـــادة بالمصاريــف القضائيــــــة .
الجزائر في : 24/08/2009 تحت سائر التحفظــات
عن المدعي في الإعادة وكيله