المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Encore envie...


pantta27
2009-08-07, 18:54
Quand on a touché le fond de nos ennuis,
On ne peut pas tomber plus bas et l'on se dit
"Je m'en suis toujours sorti, j'ai encore, merci la vie,
Encore envie"

L'essentiel est ce qu'on fait de notre vie,
De choisir ce que l'on aime qui nous grandit
C'est d'avoir toute une vie
C'est d'avoir à l'infini
Encore envie

On s'accroche, on s'efforce
De ne pas baisser les bras et de garder
En réserve mieux qu'un rêve
Qui nous est donné de jamais désespérer
On apprend tout plein de choses à l'infini
Chaque jour, on redevient des apprentis
Ça n'est pas plus mal ainsi
Ça nous donne encore envie
D'avoir envie

On s'accroche, on s'efforce
De ne pas baisser les bras et de garder
En réserve mieux qu'un rêve
Qui nous est donné de jamais désespérer
Ceux qui n'ont pas la passion, qui n'osent pas,
C'est gens-là ne sont pas sages autant qu'ils croient
Heureux ceux qui l'ont compris
Qui auront toute une vie
Encore envie

Quand on a touché le fond de nos ennuis,
On ne peut pas tomber plus bas et l'on se dit
"L'essentiel de notre vie
C'est d'avoir à la folie
Encore envie"

bente bledi
2009-08-09, 21:33
عندما وصلنا الى القاع من المتاعب ،
لا يمكننا أن تسقط وقلنا
"أنا دائما ، وأنا أشكرك مرة أخرى في الحياة ،
هل لا تزال تريد "

مفتاح وهذا ما نقوم به في حياتنا ،
لاختيار ما نشاء لأننا نمت
هو وجود حياة
هو لا حصر لها
لا تزال تريد

انها معلقة ، والجهود التي تبذلها
لا للاستسلام ويبقي
إلى جانب أكثر من حلم
نحن الذين يراودهم الأمل في أي وقت مضى
تعلمنا الكثير من الاشياء إلى ما لا نهاية
كل يوم ، يصبح من المتدربين
وهي ليست سيئة للغاية وأيضا
انها لا تزال تريد يعطينا
الرغبة في الحصول على

انها معلقة ، والجهود التي تبذلها
لا للاستسلام ويبقي
إلى جانب أكثر من حلم
نحن الذين يراودهم الأمل في أي وقت مضى
أولئك الذين ليس لديهم العاطفة التي لا يقدر على
ان الناس ليسوا من الحكمة إذا كانوا يعتقدون
هنيئا لمن يفهم
لهم مدى الحياة
لا تزال تريد

عندما وصلنا الى القاع من المتاعب ،
لا يمكننا أن تسقط وقلنا
"معظم حياتنا
هو أن يكون ضربا من الجنون
هل لا تزال تريد "







وها\ي الترجمة من قوقل شكرا لك عالموضوع

ACINATE
2009-08-10, 15:07
شحال شباببببببببببببببببببببببب

pantta27
2009-08-10, 18:10
الله يعطيك الصحة بنت بلادي

Golden Princess
2009-08-25, 07:23
merci bcp ma soeur c'est gentil