الله يبشركم بالجنة مساعدة في الترجمة

[ضياء الاسلام]

السلام عليكم اخواني في الله .ممكن المساعدة في ترجمة ملخص لمذكرة تخرج ... الانجليزية و جزاااكم الله خيرااا في الدنيا و جنة في الآخرة .
الملخص:
يهدف هذا البحث الى الوقوف على احدى العناصر التي غلبت على الادب وغدت سمة بارزة فيه وهي الاسطورة وذلك من خلال رصدها في ادب علم من اعلام ادب القرن العشرين وهو توفيق الحكيم اذ جعل منها صورة حرص على نثرها في ابداعاته المختلفة المسرحية والروائية والقصصية تارة لإستلهامها واعادة احيائها ومرّة لتوظيفها بدافع تدعيم افكاره وتوضيح رؤاه.
الكلمات المفتاحية:
الاسطورة . استلهام . توظيف . الادب . توفيق الحكيم.

[toulay]

Hello
I've already answered you
Good luck

[ضياء الاسلام]

شكرااااا بارك الله فيك

[MaryDa]

This research’s aim is to point out one of the elements that invaded literature and have become a distinguishing characteristic which is the legend. Through monitoring it in the literature of one of the best writers of the 20th century, Tawfiq al-Hakim, who made sure to spread his vision of the legend in his different creations both on theater and in his writing whether it be novels or short stories sometimes to inspire from it and revive it and other times use it to strengthen his thoughts and reflect his visions.
فقط اخي لقد حاولت ان اجسد المعنى مع الابتعاد عن ترجمة موقع قوقل لأنها لا تجسد المعنى بل ترجمة عشوائية للكلمات