قاموس قبائلي جزائري -- جزائري قبائلي ** تفضلوا .. - الصفحة 2 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

قاموس قبائلي جزائري -- جزائري قبائلي ** تفضلوا ..

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2014-01-19, 15:13   رقم المشاركة : 16
معلومات العضو
bila86
عضو مبـدع
 
إحصائية العضو










B18

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ღطالبة علم شرعيღ مشاهدة المشاركة
ازول فلاون , اوكيوغوارا?

ثنميرث انون اطاس ولتما
بارك الله فيك غاليتي على الطرح المفيد الامازيغية صعبة لكن اتقانها امر اطمح اليه
اكثر كلمة تضحكني فيها هي الحنش ذ الموتوروالتي تعني القطار (ابتسامة)
ولدي سؤال لقد قلت ان
ايـgـُـرْذَانْ : الصغار
وانا على حسب ما تعلمت يقولولهم ابزطوطن (اراش) ايهما اصح?

تقبلي مروري المتواضع و انتظر منك المزيد من المصطلحات القبائلية جزاك الله خيرا

سلااام



ازول فلام أوتما
حين نتحدث لمفرد ذكر اوكْيُوغْ وارا
حين نتحدث لمفرد مؤنث اوكْمْيُوغْ وارا
حين نتحدث لجمع ذكر اوكْنْيُوغْ وارا
حين نتحدث لجمع مؤنث اوكْنْتْيُوغْ وارا

فيما يخص القطار نقولو ثَمَشينْتْ
أما الصغار إgرذان
أو
إبْزْطوحْنْ و ليس إبزطوطن
صغير= أبْزْطوحْ
وهنا حرف الباء يُقرأ مابين ب و v









 


رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 15:28   رقم المشاركة : 17
معلومات العضو
سَـآجدة
عضو فضي
 
الصورة الرمزية سَـآجدة
 

 

 
الأوسمة
أحسن خيمة رمضانية 1437هـ (3) 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الجليل 14 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله
اشكرك جزيل الشكر اختي الكريمة ساجدة لربي / نور الهدى / انتصار قريب على الموضوع القيم بارك الله فيك
والله عييت نفهم فيها ماحكمت والوا
كلمة واحدة تعلمتها برك تاع الناير سمعت اصدقائي بالجامعة يقولونها
اسقاس امقاس(ز) ياخي هاكا يقولولها ؟؟
وشكرا لكِ مرة اخرى
جعل الله هذا العمل في ميزان حسناتك
احتراماتي


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلا باستاذنا عبد الجليل
وفيكم بارك الله استاذنا
أضحك الله سنكم
اما عن الجملة التي قلتموها هي تقال في الثاني عشر من شهر يناير /جانفي
أَسُgــَّاسْ أَمَــ g ــَّازْ ** ومعناه عام سعيد
وكنتيجة استنتجتها من خلال هذا الموضوع :
لو لم أكن قبائلية لما استطعت تعلمها لشدة صعوبتها وخاصة ما إذا تمعنت جيدا في كلماتها

نسال الله لكم التوفيق والنجاح في امتحاناتكم الجامعية
اعانكم الله
بوركتم









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 15:39   رقم المشاركة : 18
معلومات العضو
* عبد الجليل *
عضو ماسي
 
الأوسمة
أفضل موضوع في القسم العام المواضيع المميزة 2014 وسام المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إنتصار قريب مشاهدة المشاركة
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلا باستاذنا عبد الجليل
وفيكم بارك الله استاذنا
أضحك الله سنكم
اما عن الجملة التي قلتموها هي تقال في الثاني عشر من شهر يناير /جانفي
أَسُgــَّاسْ أَمَــ g ــَّازْ ** ومعناه عام سعيد
وكنتيجة استنتجتها من خلال هذا الموضوع :
لو لم أكن قبائلية لما استطعت تعلمها لشدة صعوبتها وخاصة ما إذا تمعنت جيدا في كلماتها

نسال الله لكم التوفيق والنجاح في امتحاناتكم الجامعية
اعانكم الله
بوركتم
شكرا ليك اختي الفاضلة نور الهدى بارك الله فيك
ربي يخليك
اللهم امين وفقنا الله واياكم ان شاء الله
احتراماتي









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 16:54   رقم المشاركة : 19
معلومات العضو
Mellah hacene
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية Mellah hacene
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

نحن في بني ورثيلان نقارد -نقولو -:
لواشول
ثروا
أراش
أبزطوح جمعه إبزطوحن










رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 17:26   رقم المشاركة : 20
معلومات العضو
سَـآجدة
عضو فضي
 
الصورة الرمزية سَـآجدة
 

 

 
الأوسمة
أحسن خيمة رمضانية 1437هـ (3) 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mellah hacene مشاهدة المشاركة

نحن في بني ورثيلان نقارد -نقولو -:
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mellah hacene مشاهدة المشاركة
لواشول ** نحن نقولها للعائلة
ثروا--- شبعت
أراش--الاطفال الصغار و حتى للذكور
أبزطوح جمعه إبزطوحن اما بالنسبة لهذه الكلمة فنختلف في التسمية تماما




شكرا و بارك الله فيكم على المرور










رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 21:53   رقم المشاركة : 21
معلومات العضو
radia rara
عضو محترف
 
الصورة الرمزية radia rara
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك حفظك المولى
صحيت اطاس اطاس نك ذغنى ثقفايليث
يعطيك الصحة انا يضا قبائلية
وانتى










رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 22:03   رقم المشاركة : 22
معلومات العضو
vertbleu
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية vertbleu
 

 

 
إحصائية العضو










Mh51

hhhhh
je comprend pas le kabyle et je sais pas parler mais je suis kabyle










رد مع اقتباس
قديم 2014-01-19, 22:14   رقم المشاركة : 23
معلومات العضو
سَـآجدة
عضو فضي
 
الصورة الرمزية سَـآجدة
 

 

 
الأوسمة
أحسن خيمة رمضانية 1437هـ (3) 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة radia rara مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك حفظك المولى
صحيت اطاس اطاس نك ذغنى ثقفايليث
يعطيك الصحة انا يضا قبائلية
وانتى
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ما شاء الله ما شاء الله
كثروا لقبايل في المنتدى
هههههههه

ثنميرث اولتما ثاعزيزث راضية
نعم انا قبائلية
بارك الله فيك
اذيــVــارك ربي ذ









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 10:29   رقم المشاركة : 24
معلومات العضو
thawizat
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية thawizat
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إنتصار قريب مشاهدة المشاركة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ازول -- لعسلامام اولتما ثاعزيزث **ثاويزتس**
اهلا بك اختي ** ثاويزتس**
اكميصفرح ربي سواين ايثبغيذ
اسعدك الله بما تتمنين
( يخنونس ذي لقاعا)هي جملة تتفرد بها ولاية تيزي وزو عن باقي الولايات
ايكنوي آمك ايسثقارم ؟؟

بارك الله فيك غاليتي و جزاك الله خيرا



و عليكم السلام و رحمة الله
أزول فلام أوتما ثعزيزث نور
ula d nekni neqqar
يخنونس بصح
يخنونس ذي ثمورث نغ يخنونس ذي تgنيتس ماشي ذي القاعا
و لدينا أيضا فعل يفيد نفس المعنى و هو يgلالز









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 11:19   رقم المشاركة : 25
معلومات العضو
thawizat
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية thawizat
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريم.888 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم اختي هناك بعض الكلمات نتكلمها في جيجل مثل
قليلا نقولها شويثح
الن نعني بها المخ
البومة نسميها بهوهو
العجل العجمي
العصفور افروخ
و شكرا على الموضوع




أزول أوتما مريم تلهيض (لباس)
أنا لا أوافق الأخت إنتصار قريب في رأيها
أنا أرى أن هناك إختلاف طفيف فقط في بعض الحروف ، حرف مختلف بين الكلمتين
فمثلا : شويثح بالقبايليية نقول شويطح و أيضا شيطح ، شيط ، ذروس و حتى شوية
المخ نقول ألاغ هو إختلاف في بعض الحروف فقط كما قلت سابقا ألغ و ألن و نفس الشيء مع برورو و بهوهو









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 11:26   رقم المشاركة : 26
معلومات العضو
thawizat
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية thawizat
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ღطالبة علم شرعيღ مشاهدة المشاركة
ازول فلاون , اوكيوغوارا?

ثنميرث انون اطاس ولتما
بارك الله فيك غاليتي على الطرح المفيد الامازيغية صعبة لكن اتقانها امر اطمح اليه
اكثر كلمة تضحكني فيها هي الحنش ذ الموتوروالتي تعني القطار (ابتسامة)
ولدي سؤال لقد قلت ان
ايـgـُـرْذَانْ : الصغار
وانا على حسب ما تعلمت يقولولهم ابزطوطن (اراش) ايهما اصح?

تقبلي مروري المتواضع و انتظر منك المزيد من المصطلحات القبائلية جزاك الله خيرا

سلااام


سلام أختي ، أزول أوتما
حسب معلوماتي و اتمنى أن تصحح لي إن كنت مخطئة حنش د لموتور يقوله اخوتنا الجواجلة ، كما سبقت الأخوات القطار هو ثماشينت كما في الدارجة ماشينة ،تفكرت تين تين الماشينة اعطني حبة تشينا









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 16:58   رقم المشاركة : 27
معلومات العضو
خولة لبابة
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية خولة لبابة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك اختي......فرحة كثيرا لأني لأول مرة أرى مصطلحاتنا القبائلية في المنتدى.....لكن الكثير من المصطلحات يصعب نطقها.....بمن ليس بقبائلي.....فأعانكم الله.....










رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 17:06   رقم المشاركة : 28
معلومات العضو
سَـآجدة
عضو فضي
 
الصورة الرمزية سَـآجدة
 

 

 
الأوسمة
أحسن خيمة رمضانية 1437هـ (3) 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة لبابة مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك اختي......فرحة كثيرا لأني لأول مرة أرى مصطلحاتنا القبائلية في المنتدى.....لكن الكثير من المصطلحات يصعب نطقها.....بمن ليس بقبائلي.....فأعانكم الله.....
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ما شاء الله ما شاء الله
لقبايل كثروا في المنتدى
جزاك الله خيرا اختي خولة وبورك فيك غاليتي









رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 17:20   رقم المشاركة : 29
معلومات العضو
فاطمة الزهراء_ عمرو
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا علي الموضوع القيم، راح يساعدني انا شخصيا بمآني اسكن في بلاد القبايل منذ مدة قصيرة، و لا افهم جيدا القبايلية ، صعيبة صح لكن مع الوقت ساتعلمها










رد مع اقتباس
قديم 2014-01-20, 17:22   رقم المشاركة : 30
معلومات العضو
اسامة
عضو محترف
 
الصورة الرمزية اسامة
 

 

 
الأوسمة
أفضل موضوع في القسم العام 
إحصائية العضو










افتراضي

كاين ياسر كلمات تشبه لشاوية مبصح الشاوية خير هع
مشكوووورة يا تقشيشين










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
تفضلوا, جزائري, قاموس, قبائلي

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 14:18

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2023 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc