استطلاع ..اللغة العربية أم الدارجة في .°.المنتدى °

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريم الصابرة

السلام عليكم اخي عازف
والله مرات حسب الموقف والظاهرة انا اجد متعة في الخلط بينهما فلا احب تنميق وتزويق الكلمات حتى لا أكون جدية كثيرا فأنا والجدية مرات خطان متوازيان صراحة اجد راحة في اللغة الشعبية احس اني قريبة بها جدا من الأعضاء ومن فكرتي التي اريد إيصالها ولكن مؤخرا بت اناقش واكتب بالفصحى حتى لا انس لغتي الأم ومرات اخلط بينهما حتى اكون عفوية في إلقاء افكاري
شكرا لك

وعليكم السلام
مثلي اختار المزج بينهم
لان الفصحى تجعلني أتصنع في اختيار بعض الكلمات والعبارات
لا أجمل ممن العفوية في ردوود وتفكيرك ..
مشكوورة مريم عل المروور الجمييييييييييل
بارك الله فييييييييك

[رثاآء]

لا تجوزالمقارنة بين اللغة العربية الفصحى والدارجة إلا أنني صوتت لكلاهما
لأنني أحيانا لاأجد كلمات معبرة عن الحالة التي أريد تجسيدها او وصفها باللغة العربية وأستبدلها بأخرى من الدارجة
"أحيانا عندما أتعصب من موضوع ما تراني أرد بالللغة العامية " لكني سأحاول التمسك باللغة الفصحى قدر المستطاع

[التلميذ العبقري]

تما التصويتو

[عروس البحر الصغيرة]

افضل اللغة العربية الفصحى لان اللغة العربية الفصحى تضع جمالا و روعة في كتابة المواضيع الجميلة بفضل اساليب اللغة العربية الرفيعة عكس العامية الدارجة التي انصح بتجنب استعمالها لانها تضع ردود و المواضيع من لغة الشارع الركيكة احيانا الدارجة تسيء الى الذوق العام لا يستعمله الا الجهلاء البين جهلهم قد يكون فيهم المتفرنسون و كذلك ممن لا يحبون اللغة العربية.

[ابراهيم داود]

في علم اللسانيات اللغة هي جملة من الرموز و الاشارات و الاصوات التي تستعمل في التواصل
اما اللسان la langue فيعني اللغة التي تستعملها جماعة معينة وفق قواعد مضبوطة مثال اللسان العربي و اللسان الفرنسي و اللسان الدارج
اما الكلام la parole فهو مجرد التعبير عن المعاني و الافكار بالالفاظ و هو نشاط ذاتي و شخصي
مشكلتنا نحن كجزائريين مع اللغة ان اللسان الدارج ضاع منا تقريبا بسبب تاثير الاستعمار الفرنسي الطويل و بسبب افرازات العولمة التي ساهمت في تمييع و تسفيه عقول الجزائريين و اضعافها، بالتالي تراجع مستوى اتقان اللغات كثيرا و الدليل كثرة المواضيع المعادية للغات الاجنبية و التي ظاهرها الدفاع عن مقومات الامة و باطنها الحقيقي الخفي رفض الاعتراف بالفشل الذريع و التكاسل في تعلمها، فالانسان عدو ما يجهل..


من كل هذا ارجح كفة استعمال اللسان العربي الفصيح لانه اقدر على نقل الافكار بشكل دقيق و محترم بعكس اللسان الجزائري الدارج الذي يفتقد للكثير من المفردات و التي يعوضها باللسان الفرنسي

[مـــاهـــر]

مشكوووورين عل المروووور
اووه
اكتساح قوي للفصحى

[عادل الجلفاوي]

الامر لايحتاج الى استطلاع
لان من عماد بناء منتدي الجلفة هو اللغة العربية الفصحى

[ناصف الورداني]

اهلا اخي عَّآزٍّفٍّ آلِّقٍّيِّثٍّآرِةٍّ

انا افضل ان نكتب بالغة العربية لانها تكاد تزول من حياتنا اليومية بسبب الفرنسية

فلما لا نكتب بالعربية

هو منتدا راق ليس كغيره من المنتديات

ودي.......................

[بصمة لاتنسى]

السلام عليكم
ألف مبروك الاسم الجديد
أخي عازف القيتارة
شعيب
سلامـ

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رثاآء

لا تجوزالمقارنة بين اللغة العربية الفصحى والدارجة إلا أنني صوتت لكلاهما
لأنني أحيانا لاأجد كلمات معبرة عن الحالة التي أريد تجسيدها او وصفها باللغة العربية وأستبدلها بأخرى من الدارجة
"أحيانا عندما أتعصب من موضوع ما تراني أرد بالللغة العامية " لكني سأحاول التمسك باللغة الفصحى قدر المستطاع

منطقيااا لا يعقل ان نقارن لغة القرأن بأي لغة مهما كانت ..
على رأيي ان المزج بينهم يؤدي الى ايصاال الفكرة بطرق اسهل وأوضح
مشكوورة الاخت رثاء عل التدخل الطيب
بارك الله فيييييييييك

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة التلميذ العبقري

تما التصويتو

شكرااا لـــــــــــــك
باارك الله فيييييك اخي العبقري

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عروس البحر الصغيرة

افضل اللغة العربية الفصحى لان اللغة العربية الفصحى تضع جمالا و روعة في كتابة المواضيع الجميلة بفضل اساليب اللغة العربية الرفيعة عكس العامية الدارجة التي انصح بتجنب استعمالها لانها تضع ردود و المواضيع من لغة الشارع الركيكة احيانا الدارجة تسيء الى الذوق العام لا يستعمله الا الجهلاء البين جهلهم قد يكون فيهم المتفرنسون و كذلك ممن لا يحبون اللغة العربية.

كلامك منطقي جدااا.. وانا وضعت الموضوع لاني اعرف قيمة اللغة العربية الفصحى وهي
أفضل اللغاات جميعااا..
لكن هناااك بعض الاعضاء لايستطيعون ايستعااب الموضوغ مدام كله مكتووب بلغة فصيحة
بسبب نقص الزاد المعرفي والعلمي ..
مشكوورة الاخت عروس البحر الصغيرة عل المروور الطيب
باا رك الله فيييييييييك

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابراهيم الأستاذ

في علم اللسانيات اللغة هي جملة من الرموز و الاشارات و الاصوات التي تستعمل في التواصل
اما اللسان la langue فيعني اللغة التي تستعملها جماعة معينة وفق قواعد مضبوطة مثال اللسان العربي و اللسان الفرنسي و اللسان الدارج
اما الكلام la parole فهو مجرد التعبير عن المعاني و الافكار بالالفاظ و هو نشاط ذاتي و شخصي
مشكلتنا نحن كجزائريين مع اللغة ان اللسان الدارج ضاع منا تقريبا بسبب تاثير الاستعمار الفرنسي الطويل و بسبب افرازات العولمة التي ساهمت في تمييع و تسفيه عقول الجزائريين و اضعافها، بالتالي تراجع مستوى اتقان اللغات كثيرا و الدليل كثرة المواضيع المعادية للغات الاجنبية و التي ظاهرها الدفاع عن مقومات الامة و باطنها الحقيقي الخفي رفض الاعتراف بالفشل الذريع و التكاسل في تعلمها، فالانسان عدو ما يجهل..


من كل هذا ارجح كفة استعمال اللسان العربي الفصيح لانه اقدر على نقل الافكار بشكل دقيق و محترم بعكس اللسان الجزائري الدارج الذي يفتقد للكثير من المفردات و التي يعوضها باللسان الفرنسي

مشكووور استاذنا الفااضل عل التدخل الفلسفي القيم
واللغة هي مجموعة الحركات والرمووز والاشارات المتفق عليها بأنها تؤدي دور او وضيفة معينة
ويلجا اليه الافرااد للتوااصل فيما بينهم البعض..
مشكووور ابراهيــــم عل التدخل الطيب
باارك الله فيييييك

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل الجلفاوي

الامر لايحتاج الى استطلاع
لان من عماد بناء منتدي الجلفة هو اللغة العربية الفصحى

كلامك صحيــــح لكن نجد من يريد المزج بينهم لايضاح أي غموض عل حقيقته
ونجد منافسة في ذلك
مشكوور الاخ عـــادل عل المروور الجميييييل
باارك الله فيييييييييك

[مـــاهـــر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمزة المجتهد

اهلا اخي عَّآزٍّفٍّ آلِّقٍّيِّثٍّآرِةٍّ

انا افضل ان نكتب بالغة العربية لانها تكاد تزول من حياتنا اليومية بسبب الفرنسية

فلما لا نكتب بالعربية

هو منتدا راق ليس كغيره من المنتديات

ودي.......................

كناا وسنيقى نكتب بالعربية الفصحى الى أجل غير مسمى
مشكوور اخي حمزة عل المروور الطيب
باارك الله فييييييك