منتديات جزائرية،أصحاب المواضيع جزائريون،لكن.......

[محمَّد أمينْ ~]

بسم الله الرحمن الرحيــــــــــــــــــــم

السلام عليكم و رحمة من الله تعالى و بركاته و بعد:


طبعا هناك العديد من المنتديات الجزائرية ينشر أصحابها الجزائريون مواضيع باللهجة الخليجية أو الشرق اوسطية بصفة عامة (بس،ها الحين،يعطيك العافية،أيوا،مو موجود............خاصة البنات

سؤالي واضح لماذا نقلدهم في حين أنهم لا يفكرون حتى مجرد التفكير في تعلم لهجتنا؟؟؟؟؟؟

زملائي زميلاتي أعضاء منتدانا الغالي،مرتادي منتدى النقاش العام،هاته القضية طالما شغلت تفكيري،و ربما لن تكون بنفس القدر من الأهمية لديكم،لكن أتمنى أن تشاركوني بآرائكم لنحل اللغز الذي استعصى علي فهمه.

الاعصـــــــار

[الغزالي]

قبل يومين دخل إلى أحد مواضيعي أخ مصري
وهجم علي بلهجته المصرية
رددت عليه بلباقة وقلت له أنه ينبغي أن يخاطبني بالفصحى
فقال أنتم كذلك تستعملون لهجتكم فلا تعب علي ما تفعلونه
فقلت له إذا أردت الحوار معي فليكن بالفصحى وإلا فلن أرد على ردودك
واستمر هو في لهجته فتجاهلت ردوده
وأتمنى من الأخوة مواقف حتى يرتقي هذا المنتدى ليصبح قلعة حقيقية
للغة العربية

[أمـ جيجل ــال]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :

ربما الأمر يتعلق بحب التغيير أو حب لهجات الغير خاصة وشعبنا سريع الإكتساب وله قدرة على اكتساب أي لهجة فيتكلمها بطلاقة عكس الخليجيين والمشارقة لهجتنا صعبة عليهم وبالكاد يستطيعون أن فهمها هذا رغم إبداء إعجابهم الشديد بها شكرا لك

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

حقا إننا نستغرب مثل تلك الردود . كما يمكن للأخ التفضل بزيارة الرابط التالي وسيجد فيه الكثير من ما أشكل عليه .

https://www.djelfa.info/vb/showthread...C7%E1%CE%E1%E1

سلام...

[م.عبد الوهاب]

هي دارجة و ليست لغة عربية بها نفتخر
هي لغة القرآن و خاطب الله رسله ليُعْبد في الارض كي لا نقهر
هي لغة الاولين و الاخرين في كتاب حفظه الله فالله أكبر


لقد سألت سؤال و اريد ان أسأل سؤال لكنه في الحقيقة هو جواب لسؤالك

لماذا بلاد الغال و امريكا و الكفار وبلاد اجوج و التاتار لا يتكلمون لغتنا العربية و ترانا نحن نعاند لنتعلمها و نتكلم بها و تخيل يخيل الى المتكلم بها انه في اعلى درجات الثقافة و نواجده تظهر و شفافه تبتسم و حين يعود ليتلفظ بالعربية تراها جامدة و كانه التكبر حين لا يرد على السؤال و كانه لم يفهمه و كانه ينتظر الترجمان و هو ابن الصعيد تربى فيه و أكل حفنة التراب في الصغر .

أم اننا نطلب العلم ولو بالصين او في الصين اي المعنيين اصح في الصين او بالصين

نسأل الله ان يهدي أمة الاسلام و ينصرنا على اعداء الدين و الكاظمين حق الله عليهم

[نُـون]

السلام عليكم ورحمة الله

حقّا صدقت في موضوعك ولكن لو عدت إلى سنوات لوجدت أنّ حتّى بيئتنا بدأت ياستعمال اللهجات وذلك يعود لسلسلة برامج اليتيمة فيما سبق
ولأنّها كانت قبل سنوات وسيلة الترفيه المتوفرة في كافة البيوت الجزائرية فالاشرطة إمّا فرنسية أو مدبلجة بلهجة مصرية، المسلسلات مصرية، أو سورية الرسوم المتحركة كانت بعضها مدبلجة باللهجة المصرية، وفي الجانب الآخر غياب استعمال اللغة العربية في الشارع وحتّى في المدارس إن كان الأستاذ غير مؤهل..
فلا مانع اليوم أن تجد مجموعة من الأطفال تغني ''أنا البندورة الحمراء...وتصير خدودي حمراء'' أو غيرها الكثير ..
وهناك من أصبح يتقن اللغة العربية لاحتكاكه بقنوات الرسوم كسبايس تون ولكن هاته الأخيرة وإن كانت تمنحهم اللغة العربية
إلاّ أنّك لا يمكن أن تضمن نوع الأفكار التي تزرع بداخلهم ..

احترامي..

[amina2688]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمَّد أمينْ ~

بسم الله الرحمن الرحيــــــــــــــــــــم

السلام عليكم و رحمة من الله تعالى و بركاته و بعد:


طبعا هناك العديد من المنتديات الجزائرية ينشر أصحابها الجزائريون مواضيع باللهجة الخليجية أو الشرق اوسطية بصفة عامة (بس،ها الحين،يعطيك العافية،أيوا،مو موجود............خاصة البنات

سؤالي واضح لماذا نقلدهم في حين أنهم لا يفكرون حتى مجرد التفكير في تعلم لهجتنا؟؟؟؟؟؟

زملائي زميلاتي أعضاء منتدانا الغالي،مرتادي منتدى النقاش العام،هاته القضية طالما شغلت تفكيري،و ربما لن تكون بنفس القدر من الأهمية لديكم،لكن أتمنى أن تشاركوني بآرائكم لنحل اللغز الذي استعصى علي فهمه.

الاعصـــــــار

للاسف الشديد هو تقليد اعمى لا يقصد به شيء اللا التقليد في حد ذاته وهذا في اغلب الاحيان

لكنت اعطيتهم عذرهم اذا كانوا يتكلمون مع شخص خليجي، مصري،......فاقول انه لم يفهم فارادوا ان يو ضحو له

(وان كنت على يقين انه عذر اقبح من ذنبه)

*وفي احيان اخرى تكون ناتجة عن استعمال بعض الامثال بلهجة اخرى

جرت العادة ان يستعميلوها فيما بينهم

فلا يجب ان ننظر الى الفكرة من جهة واحدة

ارجو ان تكون الفكرة قد وصلت

[amina2688]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة م.عبد الوهاب

هي دارجة و ليست لغة عربية بها نفتخر
هي لغة القرآن و خاطب الله رسله ليُعْبد في الارض كي لا نقهر
هي لغة الاولين و الاخرين في كتاب حفظه الله فالله أكبر


لقد سألت سؤال و اريد ان أسأل سؤال لكنه في الحقيقة هو جواب لسؤالك

لماذا بلاد الغال و امريكا و الكفار وبلاد اجوج و التاتار لا يتكلمون لغتنا العربية و ترانا نحن نعاند لنتعلمها و نتكلم بها و تخيل يخيل الى المتكلم بها انه في اعلى درجات الثقافة و نواجده تظهر و شفافه تبتسم و حين يعود ليتلفظ بالعربية تراها جامدة و كانه التكبر حين لا يرد على السؤال و كانه لم يفهمه و كانه ينتظر الترجمان و هو ابن الصعيد تربى فيه و أكل حفنة التراب في الصغر .

أم اننا نطلب العلم ولو بالصين او في الصين اي المعنيين اصح في الصين او بالصين

نسأل الله ان يهدي أمة الاسلام و ينصرنا على اعداء الدين و الكاظمين حق الله عليهم

نسأل الله ان يهدي أمة الاسلام و ينصرنا على اعداء الدين و الكاظمين حق الله عليهم

امين

ولكن اكتفي بان اقول لك : من حفظ لغة قوم امن شرهم....

والحديث قياس

[amina2688]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الغزالي

قبل يومين دخل إلى أحد مواضيعي أخ مصري
وهجم علي بلهجته المصرية
رددت عليه بلباقة وقلت له أنه ينبغي أن يخاطبني بالفصحى
فقال أنتم كذلك تستعملون لهجتكم فلا تعب علي ما تفعلونه
فقلت له إذا أردت الحوار معي فليكن بالفصحى وإلا فلن أرد على ردودك
واستمر هو في لهجته فتجاهلت ردوده
وأتمنى من الأخوة مواقف حتى يرتقي هذا المنتدى ليصبح قلعة حقيقية
للغة العربية

عذرا منك اخي الفاضل ولكن لكي يرقى المنتدى (والمنتى اصلا للمناقشة والافادة والاستفادة)

وجب علينا ان نفتح باب المناقشة للجميع للعربي والاعجمي وغيره المهم هو ان يفيدنا بما لديه

او نفيده بما عندنا ،وليس شرط ان يكتب بالعربية او بلهجته الخاصة............

[Mireya]

سلام

ممكن لتعودهم على المنتديات المصرية و اللبنانية و الخليجية .... طثيرا يعني هنك كثير من الفتيات يشاركن في هذه المنتديات أكثر من المنتديات الجزائرية .. فيقرؤون المواضيع و التعاليق بلهجتهم حتى تصبح ردودهم بتلك الطريقة بدون شعور ... و لكن أنا شخصيا مشاركتي تكون بالفصحة و الاخرون حرين في لهجتهم يعني اذا تكلم نعي شخص بلهجته الأصلية مادام أنا أفهمها فليس لدي المانع المهم أنني أنا أتكلم فالفصحة و ممكن جدا بلغتنا و ما المانع ... و بالاخير كل واحد و لغته و كل واحد و لهجته مهما يقلد في المنتديات بغرض أن يفهمه الاخرون و ليس احتقارا للهجته ..

في امان الله

[Mireya]

سلام

ممكن لتعودهم على المنتديات المصرية و اللبنانية و الخليجية .... طثيرا يعني هنك كثير من الفتيات يشاركن في هذه المنتديات أكثر من المنتديات الجزائرية .. فيقرؤون المواضيع و التعاليق بلهجتهم حتى تصبح ردودهم بتلك الطريقة بدون شعور ... و لكن أنا شخصيا مشاركتي تكون بالفصحة و الاخرون حرين في لهجتهم يعني اذا تكلم نعي شخص بلهجته الأصلية مادام أنا أفهمها فليس لدي المانع المهم أنني أنا أتكلم فالفصحة و ممكن جدا بلغتنا و ما المانع ... و بالاخير كل واحد و لغته و كل واحد و لهجته مهما يقلد في المنتديات بغرض أن يفهمه الاخرون و ليس احتقارا للهجته ..

في امان الله

[عآشقة غزه]

صح مايعرفولهاش ومايفهمولهاش
ربي يهديهم سيغتو لبنات يلعبوها تاثرو بالمسلسلات

[سفيان القاسمي]

المثل عندنا يقول :

بات لِيلَهْ مع الجَاجَهْ وَلاَّ يْقَاقِي


وهذا من ضعف الشخصية
كما وصفها الشيخ :

بَكْرُ أبو زيد ـ رحمه الله ـ

في مسألة من يقلدون القرّاء في أصواتهم

هذا وإن كان في القرآن

فما بلك بغيره


الله المستعان

[أحمد الجمل]

هذا يا سيدي الفاضل ما يسمى بالغزو الثقافي والفكري
ربما يكون ممنهجا وهو سلاح ذو حدين

فإن كانت الدولة قوية ، كانت الفائدة عظيمة
لأن الانفتاح على العوالم الأخرى والثقافات الأخرى
يزيد من ثقافة المجتمع ويطور من موروثه الفكري والحضاري
شريطة أن تؤثر في الآخرين وتتأثر بهم
فتنقل عنهم ثقافاتهم بما يتفق مع عاداتك وتقاليدك ومعتقداتك
وتغزوهم أنت أيضا بثقافتك وحضارتك

وإن كانت الدولة ضعيفة ، فهي الطامة الكبرى
فتصبح مستوردة حتى للثقافات الأخرى ومستهلكة لها بدون وعي
تتأثر فقط ولا تؤثر مطلقا

والأمر ليس مقصورا على الجزائر فقط
بل على كل الدول العربية ، ولكن بنسب مختلفه
فهناك من يستطيع التأثير في دول الجوار وهو أضعف الإيمان
ولا يتعدى تأثيره إلى غير الناطقين بلسانه
وهناك من لا يتعدى تأثيره حتى إلى كامل حدود دولته

وانظر قديما كيف كان الغربيون يتعلمون العربية لتعلم العلوم المختلفة من العرب
والآن لا حاجة لهم إلا في ثرواتنا وهي بالطبع لا تحتاج لتعلم اللغة
بل تحتاج إلى التلويح بالدولارات والقوة العسكرية
،،،
شكرا جزيلا لك

[بنت الرّحّل]

إنني ضد التكلم بالعامية حتى وإن كانت جزائرية فحتى اللهجة الجزائرية مشوهة جدا جمعت بين الفرنسي المكسّر والاسباني المحطّم والبربري والعربي المعوّق فأنتجت لنا لهجة غريبة جدا
ولنضف لها مثل هذه الألفاظ هكذا هذا تصبح كفزّاعة الحقل ..
لكـــــــن أريد أن أعرف عمّن نتحدّث بالضبط عن عدوّ أم أعن أخ !!!!!!!!!!!!

إنه لمن الخطير جدا أن نعتبر المشارقة جزء منفصلا عن كياننا وهويتنا

فنعيب تقليدهم كأنهم يهددون شخصيتنا

إنه شيء محزن للغاية .. وا أسفي .....

إن تعليل الفعل بهذه التعليلات لا يدل إلا على تمزق الوشيجة بين المغرب والمشرق


المعيب والعار هو التقليد في السخافة و المجون والتوافه والانحدار الأخلاقي والإلحاد وما شابه ذلك من الأمور الخطيرة هذا فقط هو المعيب

والتعصب لا يكون إلا للغة القرآن فقط

أعرف أختا من الحبشة وقد اتفقنا ألا نتحدث إلا بالفصيح والحمد لله ...أهلي يضحكون منا حين يسمعوننا نتكلم بالفصحى ويقولون : لقاء رسمي مع مبعوث سامي في الخليج ( بخخخخخخخخ)
لكني لا أتوانى عن معرفة بعض الألفاظ الحبشية حتى نتمازح بها
وكم هو جميل أن تزال الفوارق بين المشارقة والمغاربة فنتكلم لغة واحدة ونلبس لباسا واحدا ونسير على خط واحد وندين بدين واحد

ولكن يا حسرتاه ...............