2013-06-26, 23:04
|
رقم المشاركة : 7
|
معلومات
العضو |
|
إحصائية
العضو |
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم أشـرف
Certes c'est une très triste histoire ,mais ce qui me dérange c'est ce "ensuite"
Il courut tout droit à sa chambre, prit le fusil , abattit la pauvre bête et ce précipita ensuite vers la chambre de l’enfant se préparant au pire.
Dans un geste normal ,il aurait dû se précipiter d'abord vers son fils ,ensuite vers le chien
D'un autre côté la tristesse de l'histoire réside dans le fait que le chien est victime de sa fidélité
Ne m'en veuillez pas frère al Hachimi ,ce n'est qu'un simple avis
|
C'est une histoire que j'ai traduit de l'arabe avec quelques modifications, donc je ne peux vous en
vouloir ma Soeur pour votre avis!
Mais à mon avis, à la vue du sang, l'homme est devenu tellement fou qu'il ne pensait pas que son
enfant pourrait être en vie!
Cette histoire illustre parfaitement l'ingratitude de l'homme et la fidélité de l'animal
Et il ne sert à rien de regretter après un geste fatal!
|
|
|