اما عن تسمية التنمية البشرية وهي الترجمة الحرفية
فالتربية الاسلامية مبنية على السيرة النبوية الحميدة وقبلها النص الديني, وما جاء في سيرة الصحابة التابعين
ولما لاتسمى التربية الاسلامية ,لاها في الاصل معدلة من مصدر غير اسلامي وهذا لاينفي ان لاتدمج به
انما ذلك مرتبط بمدى وعي وثقافة المدرب الاسلامية فهي تحدد مستوى استغلاله لذلك