[سَـآجدة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ღطالبة علم شرعيღ

ازول فلاون , اوكيوغوارا?

ثنميرث انون اطاس ولتما
بارك الله فيك غاليتي على الطرح المفيد الامازيغية صعبة لكن اتقانها امر اطمح اليه
اكثر كلمة تضحكني فيها هي الحنش ذ الموتوروالتي تعني القطار (ابتسامة)
ولدي سؤال لقد قلت ان
ايـgـُـرْذَانْ : الصغار
وانا على حسب ما تعلمت يقولولهم ابزطوطن (اراش) ايهما اصح?

تقبلي مروري المتواضع و انتظر منك المزيد من المصطلحات القبائلية جزاك الله خيرا

سلااام

أزول أولتما ثاعزيزث
((وعليكم السلام أختي العزيزة))

شكرا على السؤال أختي انا بخير والحمد لله
ملاحظة بسيطة أختي
نقول للمؤنث : أُوكمْيُوغْوَارَا

أتمنى أن تتقنيها أختي في القريب العاجل فالطموح أول الخطوات لذلك

أظن أن كلمة **الحنش ذ الموتور** من ولاية أخرى والله أعلم
اما انا فلهجتي من ولاية تيزي وزو فنحن نطلق عليه اسم ثَمَاشِينْتْ نسبة إلى machine والتي تعني آلة

وهذا ينطبق على كلمة ايبزطوطن فهذه أول مرة أسمع بها

والمعنى المتداول عندنا هو إيgــُرذَان أو أرَّاش كما ذكرت سابقا

بوركت أخية على مرورك المشرّف
جزيت خيرا إن شاء الله
سأحاول أن أجمع لكم مفردات أخرى لعلي أفيدكم بها
سلمت أختاه