جيد جدا............. في ترجمة الأمثال دائما نأتي بالمثل المرادف في اللغة والثقافة الأخرى لذلك غالبا لا يقال ترجمة الامثال وانما مقارنتها......... هنا كانت الترجمة حرفية...........للأمثال بارك الله فيك