السلام عليكم اهم المصطلحات القانونية :الخاصة بالدعوى العمومية ـــ حصانة قضائية : immunité judiciaire حصانة مقررة لأعضاء السلطة القضائية ـــ حكم بات :décision irrévocable حكم لا يقبل طعنا باي طريق الطعن عادي او غير عادي ـــ دعوى عمومية â†گ دعوى جنائية : ــ action publique – action pénale : دعوى تقيمها سلطة الاتهام للمطالبة بتوقيع العقوبة او التدبير الاحترازي على المتهم جلسة : audience حالة انعقاد المحكمة لاتخاذ اجراءات المحاكمة في شأن دعوى او اكثر مطروحة عليها ـــ حصانة : immunité وضع خاص يقرره القانون لفئة من الاشخاص يترتب على توافره انه يجوز لا لسلطة الاتهام او سلطة التحقيق اتخاذ الاجراءات ضدهم اطلاقا او بالنسبة لجرائم معينة دون استئذان سلطة معينة حصانة برلمانية : parlementaire immunité حصانة يقررها الدستور لأعضاء المجالس البرلمانية اي المجالس التشريعية ( المجلس الشعبي الوطني ـــ مجلس الامة ) ومؤداها عدم جواز اتخاذ الاجراءات الجنائية ضدهم قبل الحصول على اذن 1 متهم : accusé الشخص الذي وجه الاتهام اليه لأنه ثارت حوله شبهات اركاب فعل يعاقب القانون عليه ويلزم المتهم بمواجهة الاجراءات التي يقررها القانون بناء على ذلك المجني عليه : victime صاحب الحق الذي اصابه الاعتداء او هدده الخطر بارتكاب الجريمة ـــ انقضاء الدعوى العمومية :extinction de l, action pénale انقضاء الدعوى العمومية لقيام عقبات اجرائية دائمة تعترض تحريكها او استمرار سيرها وينبني عليها عدم قبل ابتداء او عدم جواز استعمالها في مراحلها التالية : وفاة المتهم ـــ التقادم ـــ صدور حكم بات ـــ العفو الشامل ـــ الغاء القانون ـــ اذن سابق باتخاذ الاجراءات الجنائية : autorisation préalable des poursuites تصريح نعطيه سلطة عامة للنيابة العامة بتحريك الدعوى العمومية ويحدد القانون الحالات التي يتوقف تحريك الدعوى العمومية فيها على اذن واهمها ــ الحصانة البرلمانية ـــ الحصانة القضائية ـــ تقادم الدعوى العمومية rescription de l’action publique مضي زمن معين بدءا من تاريخ ارتكاب الجريمة او اتخاذ اخر اجراء فيها ويترتب عليه انقضاء الحق في تحريك الدعوى العمومية ـــ تقادم العقوبة rescription peine مضي زمن من تاريخ الحكم الواجب التنفيذ دون اتخاذ اجراء تنفيذي وترتب عليه انقضاء العقوبة 2 ــ سحب الشكوى ـــ التنازل عن الشكوى : retrait de la paine تنازل عن الاستمرار في السير في الدعوى العمومية يصدر ممن خول تقديم الشكوى وعلق عليها تحريك هذه الدعوى ـــ سلطة الاتهام : المدعى accusateur السلطة التي يصدر عنها الاتهام هي اساسا النيابة العامة ــ شكوى : plainte تعبير المجني عليه عن ارادته في ان تتخذ الاجراءات الجزائية الناشئة عن الجريمة وذلك في جرائم معينة يحددها القانون على سبيل الخصر ـــ شكوى مصحوبة بادعاء مدني lainte avec constitution de partie civile شكوى يتقدم بها المحني عليه ويعبر فيها عن ارادته المطالبة بتعويض الضرر الذي ترتب على الجريمة طلب تحريك الدعوى العمومية :requête تعبير سلطة عامة عن ارادتها في اتخاذ الاجراءات الجزائية عن جريمة ارتكبت اخلالا بقوانين تختص هذه السلطة بالعمل على تنفيذها الموضوع القادم : الدعوى المدنية التبعية واجراءتها ان شاء الله