من المفروض القوائم يتم اعتمادها من طرف مصالح المديرية تحت اشراف و مراقبة لجنة متساوية الأعضاء الذين ينحدرون من النقابتين الكبيرتين عادة . فكيف يحدث هذا المشكل ؟