من الخطأ قولك: إندهش من الخبر و الصحيح = دهِش من الخبر
من الخطأ قولك: أصيب بنزيف و الصحيح = أصيب بنزف
من الخطأ قولك: ملفت للنظر و الصحيح = لافت للنظر
من الخطأ قولك: تمارين و الصحيح = تمرينات
من الخطأ قولك: مشاريع و الصحيح = مشروعات
من الخطأ قولك: مواضيع و الصحيح = موضوعات
من الخطأ قولك: عناوين الأخبار و الصحيح = عنوانات الأخبار
من الخطأ قولك: حوّر فلان الكلام و الصحيح = غيّر فلان الكلام
/ من الخطأ قولك: ماجد شاطر (المقصود نبيه) و الصحيح = ماجد نبيه لأن الشاطر هو الذي أعيا أهله خبثا
من الخطأ قولك: إستلم الرسالة و الصحيح = تسلم الرسالة
من الخطأ قولك: احتار في أمره و الصحيح = حار في أمره
من الخطأ قولك: هذا رجل عريس (حديث الزواج) و الصحيح = هذا رجل عروس وامرأة عروس
من الخطأ قولك: بنت مدللة و الصحيح = بنت متدللة
من الخطأ قولك: تعال عندنا و الصحيح = تعال إلينا
من الخطأ قولك: لم يكترث به و الصحيح = لم يكترث له
من الخطأ قولك: التقى بزيد و الصحيح = التقى زيدا ، أو لقي زيدا
من الخطأ قولك: سرك مصان و الصحيح = سرك مصون
/ من الخطأ قولك: كلام هام و الصحيح = كلام مهم لأن هام من الهم
من الخطأ قولك: على كافة الأصعدة (جمع صعيد) و الصحيح = على كافة الصُعُد
من الخطأ قولك: التقيتُ بماجد و الصحيح = التقيتُ ماجدا
من الخطأ قولك: انحط إلى أسفل الدرجات و الصحيح = انحط إلى أسفل الدركات ، لأن الدرجة منزلة علوية
من الخطأ قولك: هذا كلام محذور و الصحيح = هذا كلام محظور (التباس حرف الذال بالظاء) بقصد المنع
من الخطأ قولك: لقد أثر عليه و الصحيح = لقد أثر فيه أو أثر به