[زرقاءاليمامة]

نبدأ الدرس الثاني على بركة الله

طريقة صياغة الاسئلة باللغة الاسبانية :
--------------------------------------------------------------------------
الطريقة سهلة جدا:
1) توضع علامة استفهام قبل السؤال وأخرى بعده بكن هذه الاخيرة تكون مقلوبة
وهذا ما يميزها عن غيرها.

2) تضاف نبرة التساؤل عند النطق.
--------------------------------------------------------------------------
لنأخد هذه الامثلة:
it is acceptable for you
هذا مقبول بالنسبة لك
es aceptable para usted
اس اسبطابلي بارا استاد (اسبطابالي وليس اكسبطابلي)
الان السؤال
?is it acceptable for you
هل هذا مقبول بالنسبة لك؟
es aceptable para usted? i

تضاف نبرة التساؤل عند قراءة الجملة

-----------------------------------------------------------------------
الاستثناءات:
- why (لماذا) بالاسبانية نقول por qué بور- كِ (لا تنطق ياء كي وانما كسرة فقط)
- because (لأن) أيظا بالاسبانية porque وتقرابنفس الطريقة
لا اعرف هذه من غرائب الاسبانية
---------------------------------------
مثال:
why is it not acceptable for you? i
por qué no es aceptable para usted? i

************************************************** *****
التمرين: حول هذه الاسئلة الى اللغة الاسبانية

is it not acceptable for you? i
why is it acceptable for you? i
************************************************** ****

بالتوفيق